Ciao cari,
Mi chiamo Marta e vengo dalla regione sud-orientale della Polonia. Oggi vorrei condividere con voi una preziosa tradizione polacca di cantare i canti di Natale.
I canti natalizi, che sono solitamente semplici canzoni sugli eventi di Betlemme, dopo la nascita di Gesù, i suoi genitori e le persone che vennero a rendergli omaggio. Indubbiamente, queste canzoni provengono da narrazioni religiose legate alla religione, ma la loro popolarità, sviluppo ed evoluzione della forma le hanno rese tradizionalmente cantate e amate dalla maggior parte delle persone, indipendentemente dalle opinioni religiose.
Nella mia regione della Polonia, è comune un'altra tradizione natalizia speciale. Ci sono cantori che vanno in giro per le case per esprimere auguri calorosi e cantare canti di Natale. Si crede che questo rituale porti prosperità e abbondanti raccolti nel nuovo anno alle case visitate. I cantori sono solitamente un gruppo di diversi giovani vestiti in costume, che vagano di casa in casa con stelle decorative fatte a mano di carta. Il gruppo canta canti di Natale e condivide auguri di Natale e di Capodanno, e talvolta recitano scene divertenti o spettacoli. Come ringraziamento, i cantori ricevono dolci e talvolta piccole monete o addirittura banconote, il che dà grande gioia e felicità a tutti i bambini.
Nella mia famiglia, la cena della Vigilia di Natale di solito inizia con il canto di un famoso canto natalizio, dopodiché recitiamo una preghiera insieme per tutti i membri della famiglia, compresi quelli che risiedono solo nei nostri ricordi.
Un'altra tradizione polacca molto famosa abbracciata da me e dalla mia famiglia ogni anno è la condivisione di una cialda (conosciuta come opłatek in polacco) con ogni persona presente alla cena della vigilia di Natale. Realizzato con farina bianca e acqua, questo pane simboleggia l'unità, il perdono, l'amicizia e il legame familiare. Quando tutti sono pronti per iniziare la celebrazione della vigilia di Natale, ci riuniamo intorno al tavolo, ognuno di noi prende un pezzo di cialda e lo condividiamo augurandoci tutto il meglio.
Tradizionalmente, per la nostra cena di Natale prepariamo 12 piatti diversi come simbolo dei 12 apostoli. Naturalmente, è una sfida riuscire a mangiare così tanto, quindi nella mia famiglia dopo ogni pasto cantiamo un canto natalizio. A volte lo cantiamo tutti insieme, a volte solo i bambini, o esibizioni polifoniche. Man mano che la mia famiglia diventa internazionale, cantiamo anche canti natalizi in lingue straniere seguendo i madrelingua che sono con noi.
Ti auguro tanti momenti preziosi e gioiosi durante il Natale di quest'anno, e magari cantare canti natalizi potrebbe anche diventare una tradizione a casa tua?
Cordiali saluti,
Marta