En février 2015, j'ai reçu un e-mail de Birgit de Over the Ocean. Elle était tombée sur minimalisma lors de sa recherche de marques appropriées pour son concept-store de design européen qui n'avait pas encore été lancé.
Nous lui avons demandé de nous dire comment tout a commencé :
Pourquoi avez-vous choisi de nommer l'entreprise Over the Ocean et qui est derrière le concept?
J'ai choisi ce nom parce que les collections que je propose et les personnes que je présente sur mon site viennent toutes de 'l'autre côté de l'océan' – d'Europe. Lorsque nous avons déménagé de Munich à San Francisco il y a quelques années, j'ai eu l'idée de partager avec les familles ici ce que j'aime de mon ancien chez-moi – des vêtements pour enfants et d'autres articles bien faits d'Europe qui font partie de notre vie familiale ainsi que des idées inspirantes, des lieux et des personnes dans mes portraits de muses et blog. J'aime la simplicité avec laquelle le nom explique le concept de ma boutique et aussi, n'y a-t-il pas toujours un désir de savoir comment est la vie de l'autre côté de l'océan?!
Qui est derrière la boutique ? Moi, ma famille et mes amis. Jusqu'à présent, Over The Ocean est une entreprise individuelle, mais elle reçoit beaucoup de soutien de mon mari Raul, de ma fille Milla et j'ai aussi des amis créatifs qui m'aident avec des conseils ainsi qu'un soutien pratique pour les séances photo ou les magasins éphémères.
Vous êtes une mère. Comment pouvez-vous équilibrer la famille et avoir une carrière réussie?
La bonne chose est que je travaille depuis un studio chez moi et que je peux travailler à des heures flexibles. Je peux aller chercher ma fille à l'école et passer du temps précieux avec elle. J'essaie de faire des choses avec elle qui me donnent de l'énergie nouvelle, par exemple nous faisons de l'équitation dans un ranch à la campagne tous les lundis et nous aimons nous promener avec notre chien. Mais cela signifie aussi que je travaille beaucoup pendant la nuit. Au cours des deux dernières années, je n'ai certainement pas assez dormi et j'ai surtout réduit les activités pour moi-même. Pour changer cela, j'ai décidé de ne pas grandir davantage et surtout de ne pas m'élargir mais de me concentrer à l'avenir sur moins de marques, sur les joyaux qui reflètent vraiment les valeurs de Over The Ocean.
Vous dirigez une boutique très réussie. Qu'est-ce qui rend Over the Ocean si fiable et spécial ?
Je pense que mes clients sentent que c'est moi derrière Over The Ocean, pas une entreprise mais une mère qui sélectionne les articles qu'elle aime avoir pour sa famille aussi. Les articles que je choisis sont faits avec soin et compétence et sont destinés à résister à l'épreuve du temps et du jeu.
Comment avez-vous découvert minimalisma?
Il y a plusieurs années, je cherchais un cadeau pour bébé pour une bonne amie à moi qui attendait son deuxième enfant – elle est également designer et apprécie la qualité des tissus naturels. Je voulais quelque chose de spécial mais pas extravagant, quelque chose de vraiment confortable pour que son petit puisse le porter souvent. Mon amie a adoré l'ensemble que je lui ai acheté chez minimalisma et quand elle m'a dit quelque temps plus tard qu'elle avait gardé ces pièces bien usées et qu'elle avait hâte que son troisième enfant les porte, j'ai su que minimalisma était parfait pour Over The Ocean.
Votre vie est remplie de choses à faire. Quel est votre moment préféré lorsque vous êtes à la maison?
Prendre un bon repas avec ma famille ! J'adore le dîner quand nous nous asseyons ensemble à notre table à manger, discutant de la journée et appréciant un bon repas.