Hej kære,
Mit navn er Greta, og jeg er italiener fra provinsen Bergamo. I dag vil jeg gerne fortælle dig om en juletradition, som jeg er særligt glad for, og som har fulgt mig gennem hver december i min barndom: Santa Lucia.
Når den festlige sæson omslutter Bergamo i en varm omfavnelse, finder vi glæde i at fejre en elsket lokal tradition - den fortryllende fest for Santa Lucia. Denne ældgamle skik fylder vores gader med munterhed og oplyser vores hjem.
Santa Lucia, kendt som lysets skytshelgen, fejres den 13. december. I Norditalien spiller Santa Lucia rollen som gavegiver til børn, lidt ligesom julemanden, men i modsætning til ham, bringer hun julens magi på en unik måde: hun ankommer ikke i en slæde, men derimod på ryggen af et æsel.
I den gamle kalender faldt den 13. december sammen med vintersolhverv, og på landet var det sædvanligt at dele en del af jordens frugter med familier, der ikke havde haft en rigelig høst. Derfor spredte traditionen med Santa Lucias gaver sig fra Venedig til Brescia, fra Udine til Verona og nåede mange byer i Norditalien.
Opfordr børnene til at skrive deres ønsker i et brev den 12. december, og om natten vil Santa Lucia komme for at opfylde dem. Men de vil kun modtage legetøjet, hvis de efterlader småkager og et glas vin eller mælk til hende på bordet, sammen med noget halm til æslet. Og selvfølgelig vil de kun modtage gaver, hvis de har været gode, ellers får de kun en håndfuld kul (men sødt kul!).
Mens vi forbereder os på at fejre Santa Lucia igen, lad os nyde gløden fra denne smukke tradition og værdsætte den varme, den bringer til vores hjerter og hjem. Må Santa Lucias ånd også oplyse din feriesæson med kærlighed, lys og varige minder.
Ønsker dig en glædelig og festlig juletid,