I februar 2015 modtog jeg en e-mail fra Birgit fra Over the Ocean. Hun var stødt på minimalisma i sin søgen efter passende mærker til sin konceptbutik for europæisk design, som endnu ikke var lanceret.
Vi har bedt hende om at fortælle os, hvordan det hele startede:
Hvorfor valgte du at navngive virksomheden Over the Ocean, og hvem står bag konceptet?
Jeg valgte dette navn, fordi de kollektioner, jeg tilbyder, og de mennesker, jeg introducerer på min side, alle kommer fra 'over havet' – fra Europa. Da vi flyttede fra München til San Francisco for nogle år siden, fik jeg ideen om at dele med familierne her, hvad jeg elsker fra mit gamle hjem – børnetøj og andre veludførte ting fra Europa, der er en del af vores familieliv samt inspirerende ideer, steder og mennesker i mine museportrætter og blog. Jeg kan godt lide, hvor enkelt navnet forklarer konceptet for min butik, og også, er der ikke altid et ønske om at vide, hvordan livet er på den anden side af havet?!
Hvem står bag butikken? Mig, min familie og venner. Indtil videre er Over The Ocean en enkeltkvindes virksomhed, men får meget støtte fra min mand Raul, min datter Milla, og jeg har også nogle kreative venner, der hjælper mig med råd samt praktisk støtte til fotoshoots eller pop-up butikker.
Du er mor. Hvordan kan du balancere familie og have en succesfuld karriere?
Det gode er, at jeg arbejder fra et studie i mit hjem, og at jeg kan arbejde fleksible timer. Jeg kan hente min datter fra skole og tilbringe værdifuld tid med hende. Jeg prøver at gøre ting med hende, der giver mig ny energi, for eksempel rider vi på hest på en ranch på landet hver mandag, og vi elsker at gå ture med vores hund. Men det betyder også, at jeg arbejder meget om natten. I løbet af de sidste to år har jeg bestemt ikke fået nok søvn og skåret mest ned på at gøre ting for mig selv. For at ændre dette besluttede jeg mig for ikke at vokse større og især ikke bredere, men at koncentrere mig i fremtiden om færre mærker, om de perler, der virkelig afspejler værdierne hos Over The Ocean.
Du driver en meget succesfuld butik. Hvad gør Over the Ocean så velanset og speciel?
Jeg tror, at mine kunder føler, at det er mig bag Over The Ocean, ikke en virksomhed, men en mor, der kuraterer de ting, hun også elsker at have til sin familie. De ting, jeg vælger, er lavet med omhu og dygtighed og er ment til at kunne modstå tidens tand og leg.
Hvordan fandt du ud af minimalisma?
For flere år siden ledte jeg efter en babygave til en god veninde, som ventede sit andet barn – hun er også designer og værdsætter kvaliteten af naturlige stoffer. Jeg ønskede noget specielt, men ikke fancy, noget der er absolut behageligt for hendes lille at have på ofte. Min veninde elskede sættet, jeg købte til hende fra minimalisma, og da hun fortalte mig noget tid senere, at hun beholdt disse velbrugte stykker og ser frem til at få sit tredje barn til at bære dem, vidste jeg, at minimalisma er det rigtige for Over The Ocean.
Dit liv er fyldt med ting at gøre. Hvad er dit yndlingsøjeblik, når du er hjemme?
At have et godt måltid med min familie! Jeg elsker middagstid, når vi sidder sammen ved vores spisebord, snakker om dagen og nyder god mad.