Hej kære,
Mit navn er Marta, og jeg kommer fra den sydøstlige region af Polen. I dag vil jeg gerne dele en kær polsk tradition med jer: at synge julesange.
Julesange, som normalt er enkle sange om begivenhederne i Betlehem efter Jesu fødsel, hans forældre og de mennesker, der kom for at hylde ham. Uden tvivl stammer disse sange fra religiøse fortællinger relateret til religion, men deres popularitet, udvikling og formudvikling har gjort dem traditionelt sunget og elsket af de fleste mennesker, uanset religiøse synspunkter.
I min region af Polen er en anden særlig juletradition almindelig. Der er julesangere, der går rundt til husene for at udtrykke hjertelige ønsker og synge julesange. Dette ritual menes at bringe velstand og rigelige høster i det nye år til de besøgte hjem. Julesangerne er normalt en gruppe af flere unge mennesker klædt ud i kostumer, der vandrer fra hus til hus med håndlavede dekorative stjerner lavet af papir. Gruppen synger julesange og deler jule- og nytårsønsker, og nogle gange opfører de sjove scener eller forestillinger. Som tak modtager julesangerne slik og nogle gange små mønter eller endda pengesedler, hvilket giver stor glæde og lykke til alle børn.
I min familie starter julemiddagen normalt med at synge en berømt julesang, derefter beder vi sammen for alle familiemedlemmer, inklusive dem, der kun lever i vores minder.
En anden meget berømt polsk tradition, som jeg og min familie omfavner hvert år, er at dele en oblat (kendt som opłatek på polsk) med hver person til stede ved juleaftensmiddagen. Fremstillet af hvidt mel og vand symboliserer dette brød enhed, tilgivelse, venskab og familiebånd. Når alle er klar til at starte juleaften fejring, samles vi omkring bordet, hver af os tager et stykke oblat og deler det med hinanden og ønsker alt det bedste.
Traditionelt til vores julemiddag forbereder vi 12 forskellige retter som symbol på de 12 apostle. Selvfølgelig er det udfordrende at kunne spise så meget, så i min familie synger vi en julesang efter hvert måltid. Nogle gange synges den af os alle, nogle gange kun af børnene eller som flerstemmige optrædener. Efterhånden som min familie er blevet international, synger vi også julesange på fremmede sprog sammen med de indfødte talere, der er med os.
Jeg ønsker dig mange dyrebare og glædelige øjeblikke i julen i år, og måske kan det også blive en tradition at synge julesange hjemme hos jer?
Varme hilsner,
Marta