3rd Advent with Marta Frantzen

与Marta Frantzen一起庆祝第三个降临节

今天是降临节的第三个星期天,也就是又一次GIVEAWAY的时间啦。这周日,我们邀请了Marta(来自@martafrantzen)来和大家分享她最喜欢的挪威圣诞传统:

圣诞节和传统总是密不可分。没有那些每年都会做的事情,圣诞节还会是什么样子呢?当你开始有了自己的家庭时,你会把两个人的家庭传统结合起来,尝试让它们成为你们自己的。

在像挪威这样的国家,很多人都是在相似的传统中长大的。我们这里人口不多,文化在各地之间也没有太大差异。但有些事情显然还是不完全一样。比如,我家和我丈夫家在平安夜吃的食物就完全不同。他们家吃鳕鱼,而我家则是“棒肉”家庭。在这件事上我可不会让步 ;-) 所以每当我们邀请大家来家里吃圣诞晚餐时,餐桌上绝不会有鱼!幸运的是,我丈夫没有我这么固执,他对吃什么并不在意 :)

不过,我们也从他小时候的家庭中加入了一个我没经历过的传统——那就是圣诞节当天一早的圣诞袜。平安夜孩子们睡觉后,我会把一些糖果、小礼物和一本杂志放进圣诞袜里。正如我婆婆说的:“知道在平安夜最后一份礼物之后,圣诞还没有结束,这种感觉很特别。”:)

圣诞节前的几周,我们也有很多很珍惜的传统。我们会做圣诞装饰,烤圣诞饼干,准备圣诞日历,还会参加镇上的圣诞树点灯仪式。每年我们还会在家里举办圣诞手工坊,邀请朋友们一起来。大人和孩子们把家里挤得满满的,一起做装饰、吃圣诞美食。这真的是我们一年中最美好的时光之一。但后来遇到了新冠那一年……我们喜欢做的很多事情都被取消了。今年的降临节有些不一样。但我们还是做了很多我们习惯的美好传统,比如烤和装饰姜饼饼干。其实大多是我在烤,但孩子们很喜欢参与装饰,尤其是只要他们能吃到比放在饼干上的糖果还多的时候。

minimalisma with MartaFrantzen wool seamless

baking christmas cookies norway merino wool minimalismaminimalisma merino wool vanja blouse

atlantic blouse merino wool cinnamon

norwegian advent christmas tradition wool organic cotton minimalisma

返回博客