C'est le troisième dimanche de l'Avent, et donc il est temps pour un autre CONCOURS. Ce dimanche, nous avons demandé à Marta de @martafrantzen de partager avec nous sa tradition de Noël norvégienne préférée :
Noël et traditions sont des mots qui vont bien ensemble. Que serait Noël sans toutes ces choses que nous faisons chaque année. Lorsque vous fondez une famille, vous connectez les traditions familiales de deux personnes et essayez de les faire vôtres.
Dans un pays comme la Norvège, beaucoup d'entre nous ont grandi avec les mêmes traditions. Nous ne sommes pas très nombreux ici, et la culture n'est pas si différente d'un endroit à l'autre. Mais certaines choses ne sont évidemment pas exactement les mêmes. Par exemple, ma famille et celle de mon mari mangent des plats très différents le soir de Noël. Alors que sa famille mange du cabillaud, je viens d'une famille qui mange du « stick meat ». Là, je mets mon pied à terre ;-) Donc, quand nous invitons pour le dîner de Noël, il n'y aura jamais de poisson sur la table ! Heureusement, mon mari n'est pas aussi têtu que moi et ne se soucie pas de ce que nous mangeons :)
Depuis son enfance, cependant, nous avons inclus une tradition avec laquelle je n'ai pas grandi - et ce sont les chaussettes de Noël en premier le jour de Noël. Après que les enfants soient au lit la veille de Noël, je remplis les chaussettes avec des bonbons, un petit cadeau et un magazine. Comme dit ma belle-mère : « Il y a quelque chose à savoir que ce n'est pas tout à fait fini après le dernier cadeau la veille de Noël » :)
Dans les semaines précédant Noël, nous avons plusieurs traditions que nous apprécions. Nous fabriquons des décorations de Noël, cuisons des biscuits de Noël, avons un calendrier et participons à l'illumination de l'arbre de Noël en ville. Chaque année, nous organisons également un atelier de Noël chez nous, où nous invitons nos amis. Les adultes et les enfants remplissent la maison et nous faisons des décorations et mangeons des plats de Noël. C'est vraiment l'une des choses les plus agréables que nous faisons pendant l'année. Mais ensuite est venue l'année du Covid... Et beaucoup des choses que nous aimons faire sont annulées. Cela a été un Avent légèrement différent cette année. Mais nous avons aussi fait beaucoup des belles choses traditionnelles auxquelles nous sommes habitués. Comme cuire et décorer des biscuits en pain d'épice. C'est probablement surtout moi qui fais la cuisson - mais les enfants sont impatients de participer à la décoration. Du moins tant que cela implique qu'ils mangent plus de bonbons que ce qui finit sur les gâteaux.